Краткий латинско-русский словарь - census
Перевод с латинского языка на русский census
census
wealth, property /census
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
census, us m 1) оценка и контроль за имуществом и гражданскими отношениями римлянина, ценз (censum habere или agere производить оценку; censu prohibere или excludere отказывать в принятии в цензорские списки; habere censum hominum производить оценку, производить перепись); 2) цензорские списки, списки граждан; 3) объявляемое или внесенное по объявлению в списки имущество; 4) имущество, состояние. ...Большой латинско-русский словарь
2.
1) ценз, оценка и контроль за имуществом и гражданскими отношениями каждого римлянина во время Республики, census agere, произвести ценз (I. 2 § 17 D. 1, 2. Ulp. I, 8. cf. Gaj. I, 17. 140. 160. II. 274).2) во время Империи census обоз. оценку имущества граждан для распределения податей, причем имена лиц и имущество, подлежащее сбору, заносились в цензорские списки (tabulae) (tit. D. 50, 15. C. 11, 57);Magister census (см. censuales); отсюда обложение податью: census peraequationis modus (1. 10 C. 11, 47).3) показания каждого отдельного гражданина об имуществе, подлежащем податям;census аccipere, принимать показания (1. 1 § 2 D. 50, 4);census crimen, утайка пошлин (1. 53 D. 5, 1);fraudati census accusatio (1. 1 C. 9, 41).4) подать с имущества (1. 2 C. 4, 47).5) списки податям (1. 11 D. 10, 1. 1. 10 D. 22, 3);inu censum referre agros (1. 4 pr. D. 50, 15);censibus adscripti, adnotati, obnoxii назывались колоны, так как они платили ежегодный оброк и имена их заносились в списки податей (1. 16. 20 C. 1, 3. 1. 2 C. 11, 49. 1. 2 C. 12, 44).6) имущество гражданина, размер такового: census hereditatis (1. 22 § 14 C. 6, 30);nihil in suo censu habere (1. 7 C. 7, 71). ...Латинско-русский словарь к источникам римского права
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):